眼鏡橋(の)日記
2009年（平成21）1月



09年2月1日

1月31日（土） 　19：01撮影(A・上)　【第306日】 ● １月最後の日の夜は ランタンフェスティバル会期中 はじめての 土曜日の夜でもあります。 たくさんの人で 賑わっていました。 これまで眼鏡橋を撮ってきて こんなにも人が集まったのは 初めてです。 ● 眼鏡橋周辺がいつも、こんなに 賑わっていたらよいのですが。 　　　　 ● 　　2月01日（日）12：52

1月30日（金） 　08：24撮影(H)　【第305日】 ● 　　雨上がりの朝、ツアー観光客のみなさんです。 　　夜でないのが残念でなりません。 ● 　　 　　下の２枚は、中島川左岸、眼鏡橋のたもとにいる風神の昼と夜の姿です。以下 　　は説明板より……古代中国の人々は風を神の吹く息としてとらえていた。雷や 　　風にかかわる神々に、雷公、電母、風伯、雨師がいる。雷声普化天尊が統率す 　　る雷部の神集団（水滸伝や西遊記などにも登場する）と密接な関係が有り四海 　　龍王とも近い。その風伯が風神とされ、左の手に風火輪を、右の手には大きな 　　団扇を持って、風を吹き出す。俗説では巽二郎と称せられたりもします。 ● 　　08：26撮影(E)●●●●●●●●●●●●●●●19：52撮影(E) 　　　　 ● 　　1月30日（金）21：40

1月29日（木） 　08：23撮影(H・上)、08：24撮影(F・下)　【第304日】 ● ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●１日中、雨でした。 ●●●●●●●●●●●●●中島川右岸の中島川公園。眼鏡橋の上流側と下流側。 ●●川端の植え込みから車道側の植え込みまで、コードのたばが横切っています。 ●●●●●●踏まれても大丈夫なように、プラスチックの板でおおわれています。 ●●●●●●●●●●●●会期中、足を引っかける人がいなければよいのですが。 ● 　　　　　　 　　　　　　　　　 ● 　　　　　　　　　　　1月29日（木）23：02

1月28日（水） ● 　19：56撮影(O)　【第303日】 つい、きれいだったもので……。 つい、感じてしまったもので……。 ● 下の２枚は、袋橋近く右岸にいる飛馬の 昼と夜の姿です。以下は説明板より…… 『天馬行空』―史記・楽書　天馬は天上 にすむという神話上の獣。自由奔放にふ るまって、何ものにもとらわれることの ないたとえ。真っ赤な汗を滴らせ、軽々 と万里を燕よりも速く飛び駆けめぐる― 『馬踏飛燕』。力づよく、精悍な容貌、 前を向いてひたすら走るその姿は、古来 より書や詩に才気あふれ大胆で抑制され ないもののたとえとして、うたわれてい ます。ここでは、この天馬を飛馬「フェ イマ」と呼び、より自由に果敢に飛躍す る想いを託しています。 　　08：25撮影(L)●●●●●●●●●●●●●●●19：50撮影(L) 　　　　 ● 　　1月28日（水）21：25

1月27日（火） ● 　08：22撮影(F)　【第302日】 コードのたばが 地を走り、天にのぼっています。 眼鏡橋近隣の中島川公園会場に設置された ランタンオブジェをご紹介します。 ● 下の２枚は、魚市橋近く右岸にいる玄武の昼と 夜の姿です。以下は説明板より……甲虫（甲羅 を持つ全ての生物。虫は昆虫ではなく生物を意 味します。）の王。頭と尾が蛇である亀。ある いは蛇の巻き付いた亀。未来を予知する力があ り、天の四方を守る四種の神獣の一つ。山を象 徴していて北方を守護し、水をつかさどるとさ れています。平和に栄える都は、天界の四つの 聖獣に守られていなければならないとされ、東 西南北を表わす色である青・赤・白・黒と結び ついた東の青龍、南の朱雀、西の白虎、北の玄 武がそれで、『四神』と呼ばれています…… 　　08：21撮影(H)●●●●●●●●●●●●●●●20：01撮影(H) 　　　　 ● 　　1月27日（火）22：47

1月26日（月） 　20：08撮影(A)　【第301日】 ● 　　新年です。睦月朔日。 　　夕方６時。ランタンに灯がともりました。 　　「長崎ランタンフェスティバル2009」の開幕です。 　　２月９日の元宵節まで15日間にわたり長崎の街がランタンで彩られます。 ● 　　 ● 　　1月26日（月）21：52

1月25日（日） 　17：05撮影(F)　【第300日】 ● 　　眼鏡橋日記をはじめて、ちょうど300日目。 　　偶然にも旧暦の師走卅日です。 　　そして、あしたは正月一日。 　　長崎ランタンフェスティバル2009の初日でもあります。 　　そんななか、たくさんのコードが頑張って延びていました。 ● 　　夜６時過ぎ、会場のひとつでもある 　　中島川公園では点灯試験をしていました。 　　脚立にのった係員の人が電球の調整をしていました。 ● 　　 ● 　　1月25日（日）20：44

1月24日（土） 　08：24撮影(T)　【第299日】 ● 　　コードのたばは空を横切っています。 　　階段にはわすわけでも、橋脚をくぐらすわけでもありません。 　　　階段にはわすと足に引っかけて危ないし…… 　　　橋脚にくぐらすと眼鏡がみっともないし…… 　　苦肉の策なのでしょうか。 ● 　　 ● 　　旧暦でいうところの師走廿九日。待ちに待ったお正月は明後日です。 ● 　　1月24日（土）22：57

1月23日（金） 　08：25撮影(H)　【第298日】 ● 　　魚たちは植え込みの中を自由に泳いでいました。 　　おなかが空いていたのでしょうか、 　　１匹は眼鏡橋を食べようとしています。 ● 　　 ● 　　長崎ランタンフェスティバル2009開催まであと３日です。 ● 　　1月23日（金）21：44

1月22日（木） 　07：08撮影(H・上)、13：31撮影(G・下)　【第297日】 ● 朝早く、魚たちは きのうの夜から寝ています。 まだ起きていません。 昼。 きのう左岸遊歩道にあった 色とりどりの台の上に 十二支の動物たちが のっかっていました。 袋橋から眼鏡橋の間には 　子から丑、寅、卯 　辰、巳、午、未まで。 眼鏡橋から魚市橋までには 途中、黙子如定さんをはさんで 　申、酉、戌、亥まで。 黙子如定さんは 仲間がふえて楽しそうです。 　　長崎ランタンフェスティバル2009開催まであと４日です。 ● 　　1月22日（木）21：35

1月21日（水） 　08：32撮影(E・上)、13：25撮影(F・下)　【第296日】 ● 朝、左岸遊歩道には 色とりどりの箱が置かれていました。 きょう１日 上にはなにも飾られませんでした。 昼、右岸の中島川公園に 羽を生やした人が ひとりおりました。 右手には槌を持ち 振りかぶっています。 ● そういえば 夜になると公園の植え込みに たくさんの魚が寝ていました。 長崎ランタン フェスティバル2009開催まで あと５日です。 1月21日（水）22：46

1月20日（火） 　13：44撮影(A)　【第295日】 ● 　　修学旅行でしょうか。かたまっています。 ● 　　 ● 　　長崎ランタンフェスティバル2009開催まであと６日です。 ● 　　1月20日（火）20：48

1月19日（月） 　13：24撮影(A)　【第294日】 ● 　　これから先、ランタンフェスティバルが終わる２月９日まで 　　眼鏡橋と大空の間には黄色いランタンが幾重にも連なります。 　　袋橋から遠く山なみや家なみを見ることができなくなりました。 ● 　　 ● 　　長崎ランタンフェスティバル2009開催まであと７日です。 ● 　　1月19日（月）18：58

1月18日（日） 　17：46撮影(A)　【第293日】 ● 　　雨がたたきつけます。 　　傘を持ちながらシャッターを押しました。 　　瞬間。 　　傘が風にあおられたため、手元がブレてしまいました。 ● 　　橋の下の川面は、雨にたたかれることなくおだやかです。 ● 　　 ● 　　長崎ランタンフェスティバル2009開催まであと８日です。 ● 　　1月18日（日）18：58

1月17日（土） 　12：09撮影(A・上)、02：57撮影(A・下)　【第292日】 ● 昼、眼鏡橋の向こう、 魚市橋との間に 中島川をまたいで、 いくつものランタンがかかっています。 　　夜中、眼鏡橋の手前、袋橋との間に 　　中島川をまたいで、たくさんのランタンがかかっていました。 ● 　　 ● 　　残念ながら川をまたいでランタンを設置している 　　作業風景は見ることはできませんでした。 ● 　　長崎ランタンフェスティバル2009開催まであと９日です。 ● 　　1月18日（日）13：03

1月16日（金） 　08：25撮影(H・上)、12：15撮影(A・下)　【第291日】 ● 朝、橋のたもとに たくさんのランタンを運んでいます。 着々と準備が進んでいます。 昼には両岸ともに ランタンがならびました。 ● そうそう、川に沿っての ランタンはかかりましたが、 川の上で両岸を結ぶランタンは まだかかっていません。 よくよく空を仰いだら 鉄線ははられています。 長崎ランタン フェスティバル2009開催まで あと10日です。 1月16日（金）22：12

1月15日（木） 　　08：27撮影(D・左)　12：17撮影(G・右)　13：36撮影(F・下)　【第290日】 ● 　　朝、袋橋の右岸たもとに大きな飛馬（フェイマ）がいました。 　　昼、黙子如定の手の向こうに提灯型ランタンが飾られました。 　　中島川公園会場にて、今年初めてのランタンの登場です。 ● 　　　 眼鏡橋のたもとでは ６本の太いコードが つながれるのを待っています。 コードの先が 高い位置にあったため フレームをのぞかずに 万歳をした手の先で シャッターを押しました。 長崎ランタン フェスティバル2009開催まで 　　あと11日です。 1月15日（木）23：36

1月14日（水） 　08：25撮影(H)　【第289日】 ● 　　欄干の隙間、遠くから人がのぞいています。 　　近づいてみたら政治政党のポスターに党首が写っていました。 ● 　　 　　1月14日（水）22：54

1月13日（火） 　08：23撮影(F)　【第288日】 ● 　　寒い１日でした。吹雪いています。 ● 　　 　　1月13日（月）21：06

1月12日（月・祝） 　14：35撮影(F・上)、14：45撮影(E・下)　【第287日】 ● 　　成人の日です。 　　雪がたたくなか、公会堂前広場にはたくさんの新成人が集まりました。 ● 眼鏡橋では カメラを持った たくさんのおじさんたちが 晴れ着姿の新成人たちを 待ちかまえていました。 ● おじさんたちは 新成人が通るたびに、 カメラのシャッターを 押しています。 ● 橋の上には晴れ着姿の 新成人が２人おりますが 目的は、なんといっても 青空に延びるコードです。 きのう柱に張っていた鉄線に こんどはランタン用のプラグの付いた 延長コードをはわせていました。 ４人の作業員による連携プレーは 滞ることなく進んでいきます。 ● 晴れ着を撮る おじさんたちのシャッター音を横目に 延長コードをはわしている作業風景を 22枚も撮ってまいました。 1月12日（月祝）18：38

1月11日（日） 　16：34撮影(G)　【第286日】 ● 　　１日中、雨が降ったりやんだり。 　　茶色い柱どうしを鉄線で結んでいます。 ● 　　 　　1月11日（日）20：38

1月10日（土） 　12：10撮影(A・上)、20：08撮影(E・下)　【第285日】 ● 　　全国的に雪模様でした。遠く山も雪化粧しています。 　　市内中心部は朝から冷たい風に雪が舞っていました。 ● 　　 いつのまにか 眼鏡橋をはさんで 右岸上流側と左岸下流側の 夜間ライトアップ用のライトが ２つになっていました。 橋がより明るく輝いています。 1月10日（土）22：12

1月9日（金） 　08：32撮影(H・上)　【第284日】 ● 　　眼鏡橋の前後、右岸と左岸には 　　柳とランタン用の柱がならんでいます。 ● 　　 ● ● 　　７日にお伝えした魚市橋のたもとです。 　　柱がなくなりランタンをつるす延長コードだけになりました。 ● 　　ビニールシートを重しが押さえています。 　　よくよく見ると、孔をふさいでいた例の蓋のようです。 ● 　　　 ● 　　1月9日（金）22：31

1月8日（木） 　13：23撮影(H・上)、13：25撮影(H・下)　【第283日】 ● 　　ランタンの設置作業がはじまりました。 　　まずは柱を立てています。 　　柱はランタンをつるすコードの支えになります。 　　そう、きのう魚市橋のたもとで見つけた柱です。 　　トラックの荷台に積まれていました。 ● 　　 なんとなんと 12月22日、29日にお伝えした 孔の謎が解けました。 ランタンフェスティバルでは 柱を差し込むための孔だったのです。 他にも用途があるかもしれませんが いまは分かりません。 蓋は近くにありません。 1月8日（木）22：14

1月7日（水） 　12：13撮影(H・上)、12：11撮影(J・下)　【第282日】 ● 　　４人の子どもたちが、みな振り返っています。 　　いったい、何があるというのでしょうか。 ● 　　 中島川右岸、魚市橋のたもと近く。 ここは以前、 ファブリダムの修繕工事をしたときに 資材などを積み下ろしした場所です。 ● ランタンフェスティバルの 準備がはじまりました。 ランタンをつるすコードの 支えになる柱が30数本と たばになった長いコードがあります。 今年は１月26日（月）スタートです。 1月7日（水）21：54

1月6日（火） ● 　13：28撮影(G)　【第281日】 タクシーの運転手さんと 女性旅行者が石垣にある ハート石を見ています。 眼鏡橋では太陽の光と影が 不可思議な形をつくっています。 1月6日（火）22：06

1月5日（月） 　20：02撮影(H)　【第280日】 ● 　　ライトアップの白色と街灯の赤色に分かれます。 ● 　　 　　1月5日（月）21：23

1月4日（日） 　16：30撮影(F)　【第279日】 ● 　　正月気分最後の日。 　　午後からくもり空が一面にひろがり、小雨がずっと続きました。 　　きのうより20分近く早いのに街灯がともっています。 　　旅行者、観光客の姿もありません。 　　あしたから、またいつもの日常がはじまります。 ● 　　 　　1月4日（日）20：38

1月3日（土） 　16：48撮影(A)　【第278日】 ● 　　１日中あたたかく、青い空が拡がっていました。 ● 　　 　　1月3日（土）22：23

1月2日（金） 　16：43撮影(H)　【第277日】 ● いつのまにか 右岸の案内板が新調されていました。 案内板には日本語のほか 英語、韓国語、中国語で書かれています。 日本語文を写してみました。 眼鏡橋　めがねばし 栄町―諏訪町 国指定重要文化財（昭和35年２月９日指定） ● 　中島川の第１０橋。わが国最古の石造りアーチ 橋で、寛永１１年（１６３４）興福寺唐僧黙子禅 師によって架設された。 　黙子禅師は中国江西省建昌府建昌県の人で、寛 永９年（１６３２）に日本に渡来したが、石橋を 架ける技術指導者でもあったようである。しかし、 この眼鏡橋は、正保４年（１６４７）６月の洪水 で損害を受け、慶安元年（１６４８）平戸好夢に よって修復がなされた。川面に映るその姿から、 古来より“めがね橋”の名で長崎の人たちに親し まれていたが、明治１５年（１８８２）に正式に 眼鏡橋と命名された。 　　下左写真は現在の案内板を正面から撮ってみました。文字が読みとれます。 　　下右写真は去年の10月23日に撮ったもの。文字がかすれて読みづらくなっています。 　　たぶん、新年にあわせて新調したものと思われます。 ● 　　　 　　1月2日（金）20：24

1月1日（木・祝） 　12：44撮影(A・上)、12：37撮影(H・下)　【第276日】 ● 　　明けましておめでとうございます。 　　ついに年を越してしまいました。 　　夜半から降り続いた雪は昼くらいにやみ 　　晴れ間ものぞかせました。 　　遠くの山はうっすら雪化粧をしています。 ● 　　 元日にもかかわらず、 近くにある３軒のカステラ屋さんや べっ甲屋さんは営業をしています。 観光バスがきています。 旅行者の方々もたくさん見かけました。 1月1日（木）17：42

08年12月31日